Conceptos B É °sicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
ā †
ā ŅCu É °ndo debo consultar a un medico o enfermero si tengo dolor de garganta? ā † " Ē ā †En la mayor É ≠a de los casos, no es necesario consultar al medico por un dolor de garganta, ya que por lo general mejora por s É ≠ solo. Sin embargo, a veces el dolor garganta puede ser grave. ā †
Consulte a un medico o enfermero si: ā †
Ę ó ŹTiene al menos 101 ā įF o 38.4 ā įC de fiebre ā †
Ę ó ŹEl dolor de garganta es agudo durante los primeros 2 d É ≠as, o no mejora despues de 5 a 7 d É ≠as ā †
Pida una ambulancia (marque 9-1-1 en EE. UU. y Canad É °) o vaya a la sala de emergencias si: ā †
Ę ó ŹTiene dificultad para respirar ā †
Ę ó ŹSe le cae la baba porque no puede tragar saliva ā †
Ę ó ŹTiene el cuello o la lengua inflamados ā †
Ę ó ŹNo puede mover el cuello o tiene dificultad para abrir la boca ā †
ā ŅCu É °l es la causa del dolor de garganta? ā † " Ē ā †En general, el dolor de garganta aparece a causa de una infecci É ≥n. Dos tipos de germenes pueden provocarlo: virus y bacterias. Normalmente, no es necesario que las personas que tienen un dolor de garganta causado por un virus consulten a un medico o enfermero, pero quiz É °s deban hacerlo si el dolor aparece debido a una bacteria, ya que podr É ≠an tener un tipo de infecci É ≥n llamada infecci É ≥n por estreptococo. Solo 1 de 10 adultos que consultan a un medico por un dolor de garganta tiene infecci É ≥n por estreptococo. ā †
ā ŅC É ≥mo puedo saber si mi dolor de garganta fue causado por un virus o por un estreptococo? ā † " Ē ā †Es dif É ≠cil detectar la diferencia, pero se pueden buscar algunos indicios. ā †
En general, las personas que tienen un dolor de garganta causado por un virus tambien tienen otros s É ≠ntomas, como por ejemplo: ā †
Ę ó ŹEscurrimiento nasal ā †
Ę ó ŹPecho congestionado ā †
Ę ó ŹComez É ≥n en los ojos u ojos rojos ā †
Ę ó ŹTos ā †
Ę ó ŹVoz É °spera (ronca) ā †
Ę ó ŹDolor en el paladar ā †
Las personas que tienen un dolor de garganta causado por estreptococos NO suelen tener tos, escurrimiento nasal ni comez É ≥n o enrojecimiento de los ojos, pero podr É ≠an tener: ā †
Ę ó ŹDolor de garganta agudo ā †
Ę ó ŹFiebre (una temperatura superior a 100.4 ā † ā ļF o 38 ā † ā ļC) ā †
Ę ó ŹGl É °ndulas inflamadas en el cuello ā †
Si cree que tiene una infecci É ≥n por estreptococo, el medico o enfermero puede detectarla f É °cilmente. Puede pasar un hisopo (Q-Tip) por la parte de atr É °s de la garganta y analizar si contiene la bacteria que causa la infecci É ≥n por estreptococo. ā †
ā ŅDebo tomar antibi É ≥ticos? ā † " Ē ā †Si tiene una infecci É ≥n causada por un virus, NO necesita tomar antibi É ≥ticos, pero si tiene una infecci É ≥n causada por estreptococo, s É ≠. La mayor É ≠a de las personas con infecci É ≥n por estreptococo suelen mejorar sin antibi É ≥ticos, pero los medicos y enfermeros con frecuencia los recetan de todas maneras. Eso se debe a que los antibi É ≥ticos pueden prevenir problemas que a veces causa la infecci É ≥n por estreptococo. Adem É °s, los antibi É ≥ticos pueden reducir los s É ≠ntomas de la infecci É ≥n por estreptococo y evitar el contagio a otras personas. ā †
ā ŅQue puedo hacer para sentirme mejor? ā † " Ē ā †Si desea aliviar el dolor de garganta, puede tomar medicinas para el dolor de venta sin receta. Los sprays para la garganta no son m É °s efectivos para el dolor que las pastillas o los caramelos para la tos. Algunas personas sienten alivio al hacer g É °rgaras con agua salada. ā †
ā ŅCu É °ndo puedo volver al trabajo o la escuela? ā † " Ē ā †Si tiene una infecci É ≥n por estreptococo, espere un d É ≠a desde el momento en que comience a tomar los antibi É ≥ticos. Para ese entonces, habr É ° muchas menos posibilidades de que contagie la infecci É ≥n. Si no tiene una infecci É ≥n por estreptococo, puede volver en cuanto se sienta bien. ā †
ā ŅQue puedo hacer para prevenir el dolor de garganta? ā † " Ē ā †L É °vese frecuentemente las manos con agua y jab É ≥n. Esa es una de las mejores maneras de prevenir el contagio de la infecci É ≥n. Tambien puede usar alcohol en gel, pero debe asegurarse de que el gel llegue a toda la superficie de la mano. ā †
Todos los art É ≠culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci É ≥n por hom É ≥logos
ā †
Este art É ≠culo se recuper É ≥ de UpToDate el: Jan 25, 2016. ā †
Art É ≠culo 15371 Versi É ≥n 7.0.es-419.1 ā †
Release: 23.7 - C24.18 ā †
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †
Written by
UTD ā †
Exenci É ≥n de responsabilidad y uso de la informaci É ≥n del consumidor
Esta informaci É ≥n no es un consejo medico espec É ≠fico ni es un sustituto de la informaci É ≥n que le brinda su proveedor de atenci É ≥n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci É ≥n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr É ≠an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci É ≥n medica para obtener informaci É ≥n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci É ≥n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci É ≥n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci É ≥n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ā ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados. ā †
Copyright
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †