Acerca de este tema
El hantavirus es un germen que se encuentra en ratones y otros roedores salvajes. El virus causa una enfermedad pulmonar seria llamada s ƒ ndrome pulmonar por hantavirus o SPH. Los ratones eliminan el virus en la orina, heces o saliva. Tambien los esparcen en sus madrigueras. En humanos el virus se contrae al respirar las gotitas de humedad del aire que contienen el virus. Esto ocurre si hay heces frescas cerca. Algunas personas se infectan al sufrir la mordedura de un rat ƒ ³n infectado con el virus. Otras pueden enfermarse al consumir alimentos contaminados con heces de rat ƒ ³n. La enfermedad no se contagia de una persona a otra. ‚
‚ ¿Que cuidados se necesitan en casa?
- Pregunte al medico que debe hacer al llegar a casa. Aseg ƒ ºrese de hacer preguntas si no entiende lo que el medico explica. As ƒ sabr ƒ ¡ que debe hacer.
- Beba de 6 a 8 vasos de l ƒ quido todos los d ƒ as. Esto evitar ƒ ¡ la deshidrataci ƒ ³n. Se recomienda tomar agua, bebidas deportivas y soluciones con electrolitos orales que puede adquirir en la mayor ƒ a de los supermercados o farmacias.
- El calor puede aliviar el dolor muscular. Coloque una almohadilla caliente sobre el ƒ ¡rea lastimada por no m ƒ ¡s de 20 minutos en cada ocasi ƒ ³n. Nunca vaya a dormir con la almohadilla caliente puesta para no quemarse.
- Puede que necesite hacer limpiar de forma minuciosa el lugar donde est ƒ ¡n los ratones. Tambien puede requerir deshacerse de los ratones. Esto lo ayudar ƒ ¡ a asegurarse de que usted no volver ƒ ¡ a las mismas condiciones.
‚ ¿Que cuidados se necesitan en la etapa de seguimiento?
El medico puede pedirle que visite el consultorio para evaluar su progreso. No falte a estas citas. Es posible que requiera an ƒ ¡lisis de heces. ‚
‚ ¿Que medicamentos pueden ser necesarios?
Es posible que el medico le recete medicamentos para: ‚
- Facilitar la respiraci ƒ ³n
- Bajar la fiebre
- Aliviar el dolor.
‚ ¿Estar ƒ ¡ restringida la actividad f ƒ sica?
Tal vez deba limitar sus actividades por un tiempo. Hable con el medico acerca de cu ƒ ¡l es la cantidad adecuada de ejercicio para usted. ‚
‚ ¿Que problemas podr ƒ an surgir?
- Problemas de ri ƒ ± ƒ ³n
- Problemas cardiacos y pulmonares.
‚ ¿C ƒ ³mo puede prevenirse este problema de salud?
- Evite estar cerca de orina o heces de rat ƒ ³n.
- Al acampar o dar caminatas:
- Aseg ƒ ºrese de beber agua limpia.
- Use cubiertas para el piso y fundas al dormir en ƒ ¡reas de acampar.
- Arme la tienda de campa ƒ ±a en lugares donde no haya heces de roedores.
- En su casa:
- Selle los orificios y aberturas que haya en casa o el garaje.
- Ponga trampas dentro y cerca de su casa para disminuir la infestaci ƒ ³n de roedores.
- Lave bien todas las frutas y verduras.
- Lave las superficies duras contaminadas con lej ƒ a o una soluci ƒ ³n desinfectante.
- Al limpiar una caba ƒ ±a, cobertizo u otra construcci ƒ ³n sin utilizar:
- Abra todas las puertas y ventanas por 30 minutos antes de comenzar.
- Vuelva al interior y roc ƒ e las superficies, tapicer ƒ a, nidos y otras ƒ ¡reas con desinfectante. Deje actuar durante 30 minutos.
- Despues de esto puede empezar a limpiar. Aseg ƒ ºrese de usar guantes de hule.
- Use mascarillas al deshacerse de los nidos y excremento de rat ƒ ³n.
‚ ¿Cu ƒ ¡ndo debo llamar al medico?
- Fiebre de 100,4 ‚ ‚ °F (38 ‚ ‚ °C) o m ƒ ¡s alta, escalofr ƒ os.
- Dolores musculares intensos
- No se siente mejor en 2 o 3 d ƒ as o se siente peor
Repita la ense ƒ ±anza con sus propias palabras (Teach Back): Ayud ƒ ¡ndolo a comprender
El metodo de ense ƒ ±anza rec ƒ proca ayuda a comprender la informaci ƒ ³n que se le est ƒ ¡ proporcionando. La idea es simple. Despues de hablar con el personal, cuente con sus propias palabras lo que se le acaba de comunicar. Esto le asegura al personal que se han cubierto todos los aspectos necesarios de forma clara. Tambien ayuda a explicar ciertas cosas que podr ƒ an haber sido un poco confusas. Antes de irse a su casa, aseg ƒ ºrese de poder llevar a cabo lo siguiente: ‚
- Hablar sobre mi afecci ƒ ³n.
- Decir c ƒ ³mo disminuir las posibilidades de estar cerca de orina u heces de rat ƒ ³n.
- Decir que hare en caso de tener fiebre, escalofr ƒ os o dolores musculares.
‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?
American Lung Association ‚
http://www.lung.org/lung-disease/hantavirus-pulmonary-syndrome/ ‚
Canadian Lung Association ‚
http://www.lung.ca/diseases-maladies/a-z/hantavirus-hantavirus/index_e.php ‚
Canadian Centre for Occupational Health and Safety ‚
http://www.ccohs.ca/oshanswers/diseases/hantavir.html ‚
Centers for Disease Control and Prevention ‚
http://www.cdc.gov/hantavirus/hps/index.html ‚
National Organization for Rare Disorders ‚
http://www.rarediseases.org/rare-disease-information/rare-diseases/byID/1005/viewAbstract ‚
Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor
Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Este es tan solo un resumen de la informaci ƒ ³n general. NO incluye la informaci ƒ ³n completa acerca de afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta o estilos de vida que apliquen en su caso. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre su salud y las opciones de tratamiento. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si acepta o no el consejo, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica cuenta con los conocimientos y la capacitaci ƒ ³n para brindarle el mejor consejo. ‚
Copyright
Copyright ‚ © 2015 Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados. ‚