Conceptos B Ħsicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
żQue es la enfermedad mano-pie-boca? " La enfermedad mano-pie-boca es una infecci ³n que causa la formaci ³n de llagas en la boca, las manos, los pies, las nalgas y, en algunos casos, en los genitales. Una infecci ³n relacionada, llamada "herpangina " , hace que se formen llagas en la boca. Ambas infecciones afectan con mayor frecuencia a los ni ħos, pero los adultos tambien pueden tenerlas. Este art culo es acerca de la enfermedad mano-pie-boca, pero esta enfermedad y la herpangina se tratan de la misma manera.
La enfermedad mano-pie-boca suele desaparecer sola en 2 a 3 d as. Existen tratamientos para ayudar con los s ntomas.
żCu Ħles son los s ntomas de la enfermedad mano-pie-boca? " El s ntoma principal es la formaci ³n de llagas en la boca, las manos, los pies, las nalgas y en algunos casos los genitales. Pueden tener aspecto de manchas peque ħas de color rojo, ronchas o ampollas e . Las de la boca pueden hacer que sea doloroso tragar. Por lo general, las llagas de las manos y los pies no son dolorosas. Es posible que las llagas solamente aparezcan en algunas partes del cuerpo. No todas las personas tienen llagas en las manos, los pies y la boca.
A veces la infecci ³n produce fiebre.
żC ³mo se contagia la enfermedad mano-pie-boca? " El virus que causa la enfermedad mano-pie-boca puede viajar en los l quidos corporales de una persona infectada. Por ejemplo, se puede encontrar el virus en:
˘ Moco de la nariz
˘ Saliva
˘ L quido de una de las llagas
˘ Restos de evacuaciones
Las personas con la enfermedad mano-pie-boca tienen m Ħs probabilidades de transmitir la infecci ³n durante la primera semana de la enfermedad, pero el virus puede vivir en el cuerpo durante varias semanas o incluso meses despues de que desaparecen los s ntomas.
żExiste alguna prueba para detectar la enfermedad mano-pie-boca? " S , pero en general no es necesaria. El medico o enfermero debe poder determinar si su hijo tiene este padecimiento al conocer los s ntomas y hacerle un examen.
żDebo llamar al medico o enfermero de mi hijo? " Debe llamar al medico o enfermero de su hijo si est Ħ bebiendo menos de lo habitual y no ha mojado un pa ħal en 4 a 6 horas (para bebes y ni ħos peque ħos) o no ha tenido que orinar en las şltimas 6 a 8 horas (para ni ħos m Ħs grandes). Tambien debe llamarlo si su hijo parece estar empeorando o no mejora despues de unos d as.
żC ³mo se trata la enfermedad mano-pie-boca? " La infecci ³n no se trata. Por lo general desaparece sola en unos pocos d as, pero los ni ħos que tienen dolor pueden tomar medicinas de venta sin receta, como por ejemplo paracetamol (acetaminofen) (ejemplo de nombre comercial: Tylenol) o ibuprofeno (ejemplos de nombres comerciales: Advil, Motrin), para aliviarlo. Nunca le de aspirina a un ni ħo menor de 18 a ħos. En los ni ħos, la aspirina puede causar un problema grave llamado s ndrome de Reye.
Las llagas en la boca pueden hacer que tragar sea doloroso, por lo que algunos ni ħos quiz Ħs no deseen comer o beber. Es importante asegurarse de que los ni ħos reciban suficiente l quido para que no se deshidraten. Los alimentos fr os, como las paletas y el helado, pueden ayudar a adormecer las zonas dolorosas. Los alimentos blandos, como los postres cremosos y la gelatina, podr an ser m Ħs f Ħciles de tragar.
żSe puede prevenir la enfermedad mano-pie-boca? " S . Lo m Ħs importante que puede hacer para evitar la transmisi ³n de la infecci ³n es lavarse con frecuencia las manos con agua y jab ³n, incluso cuando el ni ħo ya se sienta mejor. Debe ense ħarles a sus hijos a lavarse con frecuencia, especialmente despues de usar el ba ħo. Tambien es importante mantener su casa limpia y desinfectar las mesas, los juguetes y todas las cosas que podr a tocar un ni ħo.
Si su hijo tiene la enfermedad mano-pie-boca, mantengalo alejado de otras personas durante la primera semana de la enfermedad.
Todos los art culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci ³n por hom ³logos
Este art culo se recuper ³ de UpToDate el: Jan 25, 2016.
Art culo 83075 Versi ³n 5.0.es-419.1
Release: 23.7 - C24.18
İ 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Written by
UTD
Exenci ³n de responsabilidad y uso de la informaci ³n del consumidor
Esta informaci ³n no es un consejo medico espec fico ni es un sustituto de la informaci ³n que le brinda su proveedor de atenci ³n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci ³n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci ³n medica para obtener informaci ³n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci ³n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci ³n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci ³n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate İ2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Copyright
İ 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.