Conceptos B É °sicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
ā †
ā ŅQue es el citomegalovirus (CMV)? ā † " Ē ā †El citomegalovirus es un virus que puede provocar fiebre, cansancio y otros s É ≠ntomas. Los medicos tambien lo llaman "CMV " Ě. ā †
El CMV es muy com É ļn. Muchas personas tienen el virus y no lo saben. Algunas no se enferman cuando lo tienen, pero otras s É ≠. ā †
El CMV puede enfermar gravemente a personas con padecimientos que debilitan el sistema del organismo para luchar contra las infecciones (llamado "sistema inmunitario " Ě). Estos padecimientos incluyen: ā †
Ę ó ŹUn trasplante de É ≥rgano, por ejemplo, un nuevo h É ≠gado o un pulm É ≥n ā †
Ę ó ŹUn trasplante de celulas madre " ď Las celulas madre son celulas especiales que pueden convertirse en muchos tipos diferentes de celulas. Para un trasplante, pueden obtenerse de la medula É ≥sea o de la sangre. ā †
Ę ó ŹVIH " ď El VIH es el virus que causa el SIDA. ā †
Ę ó ŹEstar enfermo en el hospital durante mucho tiempo, en particular en la unidad de cuidados intensivos. ā †
El CMV puede ser muy grave para las personas que sufren estos padecimientos, e incluso puede poner en peligro la vida. ā †
Los bebes tambien pueden enfermarse de CMV cuando est É °n en el É ļtero materno. Esto se llama "CMV congenito " Ě. Los bebes con CMV congenito pueden tener graves problemas de salud, como perdida de la audici É ≥n o de la vista, o pueden ser de tama É Īo peque É Īo. ā †
ā ŅCu É °les son los s É ≠ntomas del CMV? ā † " Ē ā †Muchas de las personas que tienen el virus no tienen ning É ļn s É ≠ntoma. Si hay s É ≠ntomas, suelen ser leves en las personas con sistemas inmunitarios saludables. Las personas con sistemas inmunitarios debiles pueden tener s É ≠ntomas m É °s graves. ā †
El s É ≠ntoma m É °s com É ļn del CMV es una enfermedad llamada "mononucleosis infecciosa " Ě, pero la causa de esta enfermedad no siempre es el CMV. Un medico o enfermero puede determinar si el CMV es la causa. ā †
Los s É ≠ntomas m É °s comunes de mononucleosis infecciosa causada por CMV incluyen: ā †
Ę ó ŹFiebre ā †
Ę ó ŹCansancio ā †
Ę ó ŹDolores musculares ā †
Ę ó ŹDolor de garganta ā †
Ę ó ŹGl É °ndulas inflamadas en el cuello " ď Esto es m É °s com É ļn en ni É Īos que en adultos. ā †
Otros s É ≠ntomas menos comunes del CMV pueden aparecer en partes espec É ≠ficas del cuerpo. Estos s É ≠ntomas tienen m É °s posibilidades de producirse en personas con sistemas inmunitarios debiles. Estos pueden incluir: ā †
Ę ó ŹProblemas del sistema digestivo, por ejemplo, diarrea con sangre y dolor en el É °rea del est É ≥mago ā †
Ę ó ŹProblemas pulmonares, como dificultad para respirar y tos seca ā †
Ę ó ŹProblemas en el h É ≠gado, los ojos, el sistema nervioso o el coraz É ≥n ā †
ā ŅEs necesario que me realice pruebas? ā † " Ē ā †S É ≠. Existen varias pruebas, pero es probable que no deba realizarse todas. Las pruebas pueden incluir: ā †
Ę ó ŹPruebas de sangre ā †
Ę ó ŹPruebas con una muestra de l É ≠quido de los pulmones, la garganta u otra parte del cuerpo ā †
Ę ó ŹPruebas con una muestra de tejido de la parte del cuerpo afectada ā †
ā ŅC É ≥mo se trata el CMV? ā † " Ē ā †Las personas con sistemas inmunitarios saludables que se enferman de CMV no por lo general no necesitan tratamiento. Por lo general, se sienten mejor en algunos d É ≠as o semanas. Medicinas como el paracetamol (acetaminofen) ā †(ejemplo de nombre comercial: Tylenol) o el el ibuprofeno ā †(ejemplos de nombres comerciales: Advil, Motrin) pueden aliviar los s É ≠ntomas leves del CMV. Si toma estas medicinas, aseg É ļrese de seguir las instrucciones que figuran en el prospecto. ā †
Los medicos pueden tratar los s É ≠ntomas graves del CMV con medicinas, como por ejemplo el ganciclovir (nombre comercial: Cytovene-IV). El ganciclovir se administra mediante un tubo delgado llamado "v É ≠a intravenosa " Ě. El tubo se coloca en una vena. El ganciclovir por lo general se administra a pacientes con CMV que tienen sistemas inmunitarios debiles. ā †
Cuando un paciente recibe un trasplante de É ≥rgano, los medicos podr É ≠an darle una p É ≠ldora, como el valganciclovir (nombre comercial: Valcyte), para ayudar a prevenir el CMV. Algunas personas con s É ≠ntomas graves de CMV reciben esta medicina en lugar de ganciclovir, incluso si no se han sometido a un trasplante de É ≥rgano. ā †
ā ŅQue sucede si estoy embarazada? ā † " Ē ā †Inf É ≥rmele a su medico o enfermero si tiene fiebre, dolor de garganta y dolores musculares. Puede hacerle una prueba de sangre para ver si tiene CMV. Tambien es posible que deba realizarse la prueba si tiene un padecimiento que debilita su sistema inmunitario, ya que puede contagiarle la infecci É ≥n del CMV al feto. ā †
El CMV puede causar problemas de salud graves en algunos bebes recien nacidos, por lo que es importante saber si lo tiene. De esa manera, los medicos pueden observar si hay problemas en el bebe y tratarlos si surgen. Los problemas pueden incluir: ā †
Ę ó ŹPerdida de la audici É ≥n ā †
Ę ó ŹCrisis neurol É ≥gicas ā †
Ę ó ŹProblemas en los ojos ā †
Ę ó ŹProblemas de aprendizaje y crecimiento ā †
La mayor É ≠a de las personas no saben si tienen CMV o no, pero si est É ° embarazada o est É ° intentando tener un bebe, es conveniente tomar medidas para disminuir las posibilidades de contagiarse la enfermedad, por si acaso. Puede hacer lo siguiente: ā †
Ę ó ŹEvite besar a bebes y ni É Īos en la boca. ā †
Ę ó ŹEvite compartir utensilios para comer o beber, bebidas o alimentos con bebes o ni É Īos peque É Īos. ā †
Ę ó ŹL É °vese bien las manos despues de cambiar pa É Īales o limpiarle la nariz o la cara a un ni É Īo. ā †
Ę ó ŹEvite tener relaciones sexuales si su pareja tiene una infecci É ≥n de CMV. El CMV se puede contagiar con las relaciones sexuales. ā †
Todos los art É ≠culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci É ≥n por hom É ≥logos
ā †
Este art É ≠culo se recuper É ≥ de UpToDate el: Jan 25, 2016. ā †
Art É ≠culo 83958 Versi É ≥n 2.0.es-419.1 ā †
Release: 23.7 - C24.18 ā †
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †
Written by
UTD ā †
Exenci É ≥n de responsabilidad y uso de la informaci É ≥n del consumidor
Esta informaci É ≥n no es un consejo medico espec É ≠fico ni es un sustituto de la informaci É ≥n que le brinda su proveedor de atenci É ≥n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci É ≥n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr É ≠an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci É ≥n medica para obtener informaci É ≥n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci É ≥n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci É ≥n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci É ≥n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ā ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados. ā †
Copyright
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †