enfermedad arterial coronaria, es uno de los tipos m É °s comunes de enfermedad del coraz É ≥n. Es un padecimiento que la pone en riesgo de sufrir un infarto y otras formas de enfermedad card É ≠aca. En la enfermedad coronaria, las arterias que suministran sangre al coraz É ≥n se bloquean con dep É ≥sitos grasos (figura 1). ā †
ā ŅLa enfermedad coronaria se produce en mujeres? ā † " Ē ā †S É ≠. De hecho, la enfermedad coronaria es la causa m É °s frecuente de muerte en mujeres en Estados Unidos. Las mujeres suelen preocuparse por sufrir c É °ncer, especialmente c É °ncer de seno, a medida que envejecen, pero muchas m É °s mujeres mueren por enfermedad coronaria que por c É °ncer de seno. ā †
ā ŅCu É °les son los s É ≠ntomas de la enfermedad coronaria en mujeres? ā † " Ē ā †Los s É ≠ntomas de la enfermedad coronaria suelen ser los mismos en mujeres y hombres. El s É ≠ntoma m É °s com É ļn es alg É ļn tipo de dolor en el pecho. Los hombres por lo general describen el dolor en el pecho como una sensaci É ≥n de opresi É ≥n. Las mujeres suelen decir que el dolor en el pecho se siente agudo o que arde. En los hombres, los s É ≠ntomas suelen aparecer con el ejercicio. En las mujeres, los s É ≠ntomas pueden producirse durante el descanso o mientras duermen. Tambien pueden aparecer con el estres. ā †
Algunas mujeres no tienen s É ≠ntomas de la enfermedad coronaria hasta que empiezan a tener un infarto. Un infarto se produce cuando una de las arterias que llevan sangre al coraz É ≥n se bloquea (figura 2). En las mujeres, los s É ≠ntomas m É °s frecuentes de un infarto son: ā †
Ę ó ŹDificultad para respirar ā †
Ę ó ŹDebilidad ā †
Ę ó ŹSensaci É ≥n de mucho m É °s cansancio de lo normal ā †
Estos s É ≠ntomas son distintos a los que las personas generalmente asocian con alguien que est É ° sufriendo un infarto. En algunos casos, las mujeres tambien tienen estos s É ≠ntomas "cl É °sicos" cuando tienen un infarto (figura 3): ā †
Ę ó ŹDolor, presi É ≥n o molestia en el pecho ā †
Ę ó ŹDolor en el cuello, el brazo, la garganta, la espalda u otra parte del cuerpo ā †
Ę ó ŹN É °useas o v É ≥mitos ā †
Ę ó ŹSudoraci É ≥n o piel sudorosa y fr É ≠a ā †
Ę ó ŹRitmo card É ≠aco acelerado ā †
Ę ó ŹSensaci É ≥n de mareo ā †
ā ŅExiste alguna prueba para detectar la enfermedad coronaria en mujeres? ā † " Ē ā †Las pruebas para la enfermedad coronaria por lo general son las mismas para mujeres y hombres e incluyen: ā †
Ę ó ŹPruebas de sangre, incluso pruebas para examinar los niveles de colesterol ā †
Ę ó ŹUn electrocardiograma (tambien llamado "ECG") " ď Esta prueba permite medir la actividad electrica del coraz É ≥n. ā †
Ę ó ŹUna prueba de esfuerzo " ď Durante esta prueba, un medico le realiza un ECG mientras usted hace ejercicio en una cinta caminadora o bicicleta, o recibe medicina para hacer que su coraz É ≥n lata m É °s r É °pido. ā †
Ę ó ŹUn ecocardiograma " ď En esta prueba se utilizan ondas sonoras para crear una imagen del coraz É ≥n mientras late. ā †
Ę ó ŹPrueba nuclear card É ≠aca " ď Durante esta prueba, el medico le coloca una peque É Īa cantidad de material radioactivo en una vena a traves de una aguja y una c É °mara toma im É °genes del coraz É ≥n. ā †
Ę ó ŹCateterismo card É ≠aco " ď En esta prueba, el medico le coloca un tubo delgado en un vaso sangu É ≠neo de un brazo o una pierna. Luego, desplaza el tubo hasta el coraz É ≥n. Cuando el tubo est É ° en su lugar, el medico puede realizar pruebas o desbloquear una arteria obstruida. ā †
ā ŅC É ≥mo se trata la enfermedad coronaria en mujeres? " ď En general, la enfermedad coronaria se trata de igual manera en mujeres y hombres. El tratamiento puede incluir: ā †
Ę ó ŹDiferentes medicinas " ď Algunas medicinas alivian el dolor en el pecho. Incluyen nitratos, betabloqueadores y otras. Otras medicinas disminuyen su riesgo de infarto y pueden ayudar a vivir m É °s, como por ejemplo: ā †
-Medicinas denominadas estatinas, que bajan el colesterol ā †
-Medicinas para bajar la presi É ≥n arterial ā †
-Aspirina Otras medicinas que ayudan a prevenir los co É °gulos de sangre ā †
Ę ó ŹUn procedimiento para reabrir una arteria obstruida, llamado "colocaci É ≥n de stent" ā †
Ę ó ŹCirug É ≠a para redirigir la sangre alrededor de una arteria obstruida, llamada "cirug É ≠a de bypass" o "bypass de arteria coronaria con injerto" (figura 4) ā †
ā ŅExiste algo que pueda hacer para ayudar a prevenir la enfermedad coronaria? ā † " Ē ā †S É ≠. Para ayudar a prevenir la enfermedad coronaria, puede: ā †
Ę ó ŹTrabajar con su medico para mantener bajo control padecimientos de salud tales como la presi É ≥n arterial alta, el colesterol alto y la diabetes. ā †
Ę ó ŹDejar de fumar. ā †
Ę ó ŹHacer ejercicio f É ≠sico al menos 30 minutos por d É ≠a, la mayor É ≠a de los d É ≠as de la semana. ā †
Ę ó ŹBajar de peso, si tiene sobrepeso. ā †
Ę ó ŹConsumir muchas frutas y verduras, y productos l É °cteos bajos en grasa, pero no mucha carne ni alimentos grasos. ā †
Ę ó ŹLimitar el consumo de alcohol a no m É °s de una copa por d É ≠a. ā †
Ę ó ŹSi est É ° deprimida, busque tratamiento para su depresi É ≥n. La depresi É ≥n aumenta las posibilidades de tener enfermedad card É ≠aca. ā †
ā ŅTomar hormonas puede ayudar a prevenir la enfermedad coronaria? ā † " Ē ā †Los medicos no creen que tomar hormonas como estr É ≥geno ayude a prevenir la enfermedad coronaria. No recomiendan que las mujeres que hayan atravesado la menopausia (que ya dejaron de tener per É ≠odos menstruales) tomen estr É ≥geno para prevenir la enfermedad coronaria. Sin embargo, en algunas ocasiones recetan estr É ≥geno durante un per É ≠odo breve para ayudar con los s É ≠ntomas de la menopausia. ā †
Todos los art É ≠culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci É ≥n por hom É ≥logos
ā †
Este art É ≠culo se recuper É ≥ de UpToDate el: Jan 25, 2016. ā †
Art É ≠culo 85797 Versi É ≥n 6.0.es-419.1 ā †
Release: 23.7 - C24.18 ā †
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †
Image Filename External
figura 1:
La enfermedad coronaria
View Originalfigura 1:
La enfermedad coronaria
En personas con una enfermedad coronaria del coraz É ≥n, las arterias coronarias se obstruyen con dep É ≥sitos de grasa llamados placas.
Gr É °fico 61785 Versi É ≥n 5.0
View Original
figura 2:
Infarto
View Originalfigura 2:
Infarto
Las placas que se forman dentro de las arterias coronarias a veces se abren o se "rompen " Ě. Esto es lo que causa la mayor É ≠a de los infartos. Cuando una placa se rompe, hace que se forme un co É °gulo dentro de la arteria. A medida que el co É °gulo crece, puede bloquear por completo la circulaci É ≥n de la sangre a traves de la arteria. Eso quiere decir que el tejido donde termina la arteria bloqueada no recibe la sangre ni el ox É ≠geno que necesita, por lo que se da É Īa o muere.
Gr É °fico 60394 Versi É ≥n 5.0
View Original
figura 3:
S É ≠ntomas del infarto
View Originalfigura 3:
S É ≠ntomas del infarto
En esta imagen se muestran los s É ≠ntomas principales de un infarto. Las personas que est É °n teniendo un infarto a menudo tienen solo algunos de estos s É ≠ntomas. El dolor, la presi É ≥n y el malestar causados por un infarto afectan principalmente el lado izquierdo del cuerpo (que se resalta en rojo m É °s oscuro), pero tambien pueden experimentarse en el lado derecho. Si cree que est É ° sufriendo un infarto, llame al 9-1-1 para pedir una ambulancia. No trate de llegar por su cuenta al hospital.
Gr É °fico 85777 Versi É ≥n 1.0
View Original
figura 4:
Cirug É ≠a de bypass de arteria coronaria con injerto
View Originalfigura 4:
Cirug É ≠a de bypass de arteria coronaria con injerto
Durante una cirug É ≠a de bypass de la arteria coronaria, el cirujano toma una parte de un vaso sangu É ≠neo de la pierna, el pecho, el brazo o el É °rea del est É ≥mago. Luego, el cirujano utiliza esa parte del vaso sangu É ≠neo (llamada "injerto") para redirigir la sangre alrededor de la arteria bloqueada. La cirug É ≠a se llama "cirug É ≠a de bypass" porque pasa alrededor del bloqueo. Algunas personas se someten a m É °s de una cirug É ≠a de bypass por arterias bloqueadas. En esta imagen, el injerto proviene de una vena en la pierna llamada "vena safena". Sin embargo, los injertos tambien pueden provenir de otras partes.
Gr É °fico 73589 Versi É ≥n 4.0
View Original
Written by
UTD ā †
Exenci É ≥n de responsabilidad y uso de la informaci É ≥n del consumidor
Esta informaci É ≥n no es un consejo medico espec É ≠fico ni es un sustituto de la informaci É ≥n que le brinda su proveedor de atenci É ≥n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci É ≥n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr É ≠an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci É ≥n medica para obtener informaci É ≥n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci É ≥n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci É ≥n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci É ≥n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ā ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados. ā †
Copyright
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †