Cerclaje cervical

‚ ¿Por que se realiza este procedimiento?

A veces, el cuello uterino (cervix) de una mujer embarazada corre el riesgo de abrirse demasiado pronto y causar un parto pretermino. En el cerclaje cervical, el medico cierra con sutura el cuello uterino hasta que comienza el proceso del parto. ‚

El cuello uterino es una parte del ƒ ºtero que se abre en la parte superior de la vagina y une el ƒ ºtero con el canal de parto. Durante el embarazo, el cuello uterino debe permanecer firmemente cerrado hasta que se aproxime el parto. Algunas mujeres tienen un cuello uterino que comienza a dilatarse demasiado pronto. Los medicos lo conocen como cuello incompetente. Como el cuello uterino se dilata demasiado pronto, el bebe puede nacer antes de tiempo. ‚

A las mujeres con cuello uterino debil o anormal se les puede ayudar con el cerclaje cervical. Su cuello uterino se mantiene cerrado a medida que el bebe crece y est ƒ ¡ listo para nacer. Unas veces el cerclaje cervical puede programarse urgentemente y otras se necesita con premura. ‚

‚ ¿Cu ƒ ¡les ser ƒ ¡n los resultados?

Ayuda al bebe a mantenerse dentro del ƒ ºtero hasta llegar al termino. ‚

‚ ¿Que sucede antes del procedimiento?

El medico consultar ƒ ¡ su historia cl ƒ nica. Hable con el medico acerca de:Todos los medicamentos que toma actualmente. Esto incluye todos los medicamentos recetados y de venta libre, as ƒ como los suplementos a base de hierbas. Informe al medico si es alergico a alg ƒ ºn medicamento. Lleve consigo un listado de los medicamentos que toma.Cualquier problema de hemorragia. Informe al medico si toma medicamentos que puedan causar hemorragia. Algunos ejemplos incluyen Coumadin ‚ ®, ibuprofeno, Aleve ‚ ® (naproxeno) o aspirina. Ciertas vitaminas y hierbas, como el ajo y el aceite de pescado, pueden aumentar el riesgo de hemorragia. Es posible que tambien deba dejar de tomar estos medicamentos. Hable con el medico acerca de todos los medicamentos.Si debe dejar de comer o beber antes del procedimiento.
No se le permitir ƒ ¡ conducir despues del procedimiento. Pida a un familiar o amigo que lo lleve a casa.

‚ ¿Que sucede durante el procedimiento?

Una vez en el quir ƒ ³fano, el personal le colocar ƒ ¡ una v ƒ a intravenosa en el brazo para darle l ƒ quidos y medicamentos. Le administrar ƒ ¡n un medicamento que le har ƒ ¡ dormir. Los medicamentos tambien le ayudar ƒ ¡ a mantenerse sin dolor durante la cirug ƒ a. ‚

La cirug ƒ a se puede hacer por la v ƒ a abdominal (laparosc ƒ ³pica) o por el canal de parto. El medico decide que acceso es el mejor para usted y su bebe. ‚

El medico fija con sutura una banda de hilo fuerte alrededor del cuello uterino, para ayudar a mantenerlo cerrado. Estos puntos de sutura suelen quitarse a las 37 o 38 semanas de embarazo. Si se rompe la fuente o comienzan las contracciones, se le quitar ƒ ¡n los puntos de sutura mucho m ƒ ¡s pronto. En las pacientes que tienen parto por ces ƒ ¡rea, la sutura puede extraerse justamente despues de que nace el bebe. ‚

‚ ¿Que sucede despues del procedimiento?

El tiempo de recuperaci ƒ ³n depender ƒ ¡ del tipo de cirug ƒ a que se haya hecho. Despues del procedimiento, el personal estar ƒ ¡ atento a posibles signos de parto prematuro. Tal vez deba quedarse algunas horas o durante la noche. ‚

‚ ¿Que cuidados se necesitan en casa?

Necesitar ƒ ¡ mantenerse en cama algunos d ƒ as o hasta que el medico le indique que pueden regresar a sus actividades normales. Es posible que tenga un sangrado ligero o c ƒ ³licos leves por unos d ƒ as. Tambien puede haber secreci ƒ ³n vaginal por el resto del embarazo. ‚

‚ ¿Que cuidados se necesitan en la etapa de seguimiento?

El medico puede pedirle que visite el consultorio para evaluar su progreso. No falte a estas citas. El medico examinar ƒ ¡ el cuello uterino y estar ƒ ¡ atento a signos de parto prematuro. ‚

‚ ¿Que cambios en la forma de vida se necesitan?

Hable con el medico acerca de cu ƒ ¡ndo podr ƒ a volver a tener relaciones sexuales. ‚

‚ ¿Que medicamentos pueden ser necesarios?

El medico puede recetar medicamentos para lo siguiente: ‚

Detener un parto pretermino
Alivio del dolor
Combatir una infecci ƒ ³n

‚ ¿Que problemas podr ƒ an surgir?

Reacci ƒ ³n a cualquier medicamento utilizado durante la operaci ƒ ³n
Parto prematuro
Ruptura del saco amni ƒ ³tico (bolsa de las aguas)
Infecci ƒ ³n
Hemorragia
Desgarro del cuello uterino o el ƒ ºtero. La sutura debe retirarse antes del parto vaginal
Da ƒ ±o al cuello uterino
El cuello uterino no se dilata normalmente durante el parto

‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?

American Pregnancy Association ‚

http://www.americanpregnancy.org/pregnancycomplications/cervicalcerclage.html ‚

The March of Dimes ‚

http://www.marchofdimes.com/pregnancy/complications_cervical.html ‚

Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor

Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Este es tan solo un resumen de la informaci ƒ ³n general. NO incluye la informaci ƒ ³n completa acerca de afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta o estilos de vida que apliquen en su caso. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre su salud y las opciones de tratamiento. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si acepta o no el consejo, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica cuenta con los conocimientos y la capacitaci ƒ ³n para brindarle el mejor consejo. ‚