Acerca de este tema
El angioedema es la inflamaci ƒ ³n debajo de la piel y los tejidos. Est ƒ ¡ causada por una fuga en los vasos sangu ƒ neos. La urticaria es la inflamaci ƒ ³n en la parte superficial de la piel. Es posible que tenga las dos cosas al mismo tiempo. A veces, puede que solo tenga angioedema. La inflamaci ƒ ³n puede presentarse en cualquier parte del cuerpo. Algunas personas tienen inflamaci ƒ ³n en la cara, lengua, labios o garganta. Otras personas tienen inflamaci ƒ ³n en los brazos, piernas, abdomen y pulmones. Los medicos no siempre conocen la causa de esta inflamaci ƒ ³n. A veces, es una alergia a medicamentos, alimentos, pieles de animales o picaduras de insectos. Puede haber algo que tenga que ver con el clima o las flores y ƒ ¡rboles que est ƒ ¡n causando la inflamaci ƒ ³n. ‚
Es importante distinguir la urticaria del angioedema porque el cuidado es diferente. La prevenci ƒ ³n es el paso m ƒ ¡s importante contra el angioedema. Se debe acudir al medico inmediatamente cuando la garganta y los pulmones est ƒ ¡n afectados. ‚
‚ ¿Que cuidados se necesitan en casa?
- Preg ƒ ºntele a su medico que debe hacer al irse a casa. Aseg ƒ ºrese de hacer preguntas si no entiende lo que el medico explica. As ƒ sabr ƒ ¡ que debe hacer.
- El medico le dar ƒ ¡ medicamentos para el dolor y la inflamaci ƒ ³n. Tome todos los medicamentos que el medico le indique.
- Durante un ataque, afloje la ropa ajustada.
- Si tiene picaz ƒ ³n, puede colocar un pa ƒ ±o fresco y h ƒ ºmedo sobre la parte que le pica. Coloque una compresa de hielo o una bolsa de guisantes congelados envueltos en una toalla sobre la parte del cuerpo donde tenga picaz ƒ ³n. Nunca coloque el hielo directamente sobre la piel. No deje el hielo m ƒ ¡s de 10 a 15 minutos por vez.
- Si el angioedema est ƒ ¡ causado por el calor, permanezca en una habitaci ƒ ³n fresca con buena circulaci ƒ ³n de aire.
- Coloque un purificador de aire en su dormitorio. Esto puede ayudar a filtrar el aire de su habitaci ƒ ³n.
- Mantenga una lista de lo que dispara su alergia. Mantengase alejado cuanto sea posible.
- Use una mascarilla cuando necesite ir a parques y otros lugares con mucha gente si su disparador son los alergenos transportados en el aire.
- Cuando coma en un restaurante, siempre pregunte los ingredientes del plato que desea comer si el disparador del angioedema est ƒ ¡ relacionado con la comida (como MSG).
- Informe a sus amigos cercanos y compa ƒ ±eros acerca de su afecci ƒ ³n para que puedan ayudarlo de ser necesario.
- Si su ataque fue muy grave, es posible que haya necesitado ayuda respiratoria. Es posible que los medicos le hayan puesto un tubo en la garganta para ayudarlo a respirar. Aseg ƒ ºrese de sentirse c ƒ ³modo con el cuidado de la sonda si se va a casa con ella.
‚ ¿Que cuidados se necesitan en la etapa de seguimiento?
- Su afecci ƒ ³n requiere un control cuidadoso. El medico puede pedirle que visite el consultorio para evaluar su progreso. No falte a estas citas.
- Se le puede solicitar que tome un tipo diferente de medicamento para el coraz ƒ ³n si el medico cree que esa es la causa del problema.
- El medico le dir ƒ ¡ si es necesario realizarse otras pruebas.
- Es posible que el medico le recomiende consultar con un experto. Quiz ƒ ¡s deba consultar con un medico especialista en alergias llamado inmun ƒ ³logo.
- Quiz ƒ ¡s deba ver a un nutri ƒ ³logo. Se trata de una persona que puede ayudarle a averiguar si ciertos alimentos causan el angioedema.
‚ ¿Que medicamentos pueden ser necesarios?
Es posible que el medico le recete medicamentos para: ‚
- Aliviar el dolor y la hinchaz ƒ ³n.
- Aliviar la picaz ƒ ³n
- Combatir alergias
- Combatir o prevenir una infecci ƒ ³n
- Evitar una reacci ƒ ³n
El medico tambien puede cambiarle diferentes tipos de medicamentos para otros problemas medicos. ‚
‚ ¿Estar ƒ ¡ restringida la actividad f ƒ sica?
Si el angioedema es disparado por el ejercicio, tome los medicamentos antes de ejercitar. ‚
‚ ¿Que problemas podr ƒ an surgir?
- Problemas para respirar
- Problemas de coraz ƒ ³n
- Infecci ƒ ³n
- El angioedema reaparece
‚ ¿C ƒ ³mo puede prevenirse este problema de salud?
- No tome ning ƒ ºn medicamento a menos que se lo indique su medico.
- Consulte al medico antes de tomar medicamento de venta libre, suplementos dietarios o hierbas.
- No tome aspirina para un dolor de cabeza o para otros problemas a menos que se lo indique el medico.
- Evite cosas que puedan detonar la hinchaz ƒ ³n. Esto puede incluir cosas como calentarse demasiado, comer alimentos picantes o beber alcohol.
‚ ¿Cu ƒ ¡ndo debo llamar al medico?
- Labios o garganta inflamados
- Problemas para respirar repentinos
- Dolor de pecho
- Malestar estomacal y v ƒ ³mitos
- Latidos acelerados
- Fiebre de 100,4 ‚ ‚ °F (38 ‚ ‚ °C) o m ƒ ¡s alta
- El problema de salud no mejora o se siente peor.
Repita la ense ƒ ±anza con sus propias palabras (Teach Back): Ayud ƒ ¡ndolo a comprender
El metodo de ense ƒ ±anza rec ƒ proca ayuda a comprender la informaci ƒ ³n que se le est ƒ ¡ proporcionando. La idea es simple. Despues de hablar con el personal, cuente con sus propias palabras lo que se le acaba de comunicar. Esto le asegura al personal que se han cubierto todos los aspectos necesarios de forma clara. Tambien ayuda a explicar ciertas cosas que podr ƒ an haber sido un poco confusas. Antes de irse a su casa, aseg ƒ ºrese de poder llevar a cabo lo siguiente: ‚
- Mencionar la diferencia entre angioedema y urticaria.
- Decir que puede ayudarme a sentir mejor durante un ataque.
- Decir que hare si de repente tengo dificultad para respirar.
‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?
American Academy of Allergy Asthma & Immunology ‚
http://www.aaaai.org/conditions-and-treatments/library/at-a-glance/allergic-skin-conditions.aspx ‚
Australasian Society of Clinical Immunology and Allergy ‚
http://www.allergy.org.au/images/stories/aer/infobulletins/2010pdf/AER_Angioedema.pdf ‚
National Organization for Rare Diseases ‚
http://www.rarediseases.org/rare-disease-information/rare-diseases/byID/98/viewAbstract ‚
World Allergy Organization ‚
http://www.worldallergy.org/professional/allergic_diseases_center/urticaria/urticariasynopsis.php ‚
Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor
Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Este es tan solo un resumen de la informaci ƒ ³n general. NO incluye la informaci ƒ ³n completa acerca de afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta o estilos de vida que apliquen en su caso. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre su salud y las opciones de tratamiento. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si acepta o no el consejo, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica cuenta con los conocimientos y la capacitaci ƒ ³n para brindarle el mejor consejo. ‚
Copyright
Copyright ‚ © 2015 Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados. ‚