Gastritis significa inflamaci É ≥n de la capa que recubre el est É ≥mago (figura 1). ā †
Algunas personas tienen gastritis que aparece repentinamente y solo dura poco tiempo. Los medicos la llaman gastritis "aguda". Otras personas tienen gastritis que dura meses o a É Īos. Los medicos la llaman gastritis "cr É ≥nica". ā †
ā ŅCu É °l es la causa de la gastritis? ā † " Ē ā †Existen diferentes causas para la gastritis, entre ellas: ā †
Ę ó ŹUna infecci É ≥n del est É ≥mago debida a una bacteria llamada "H. pylori" ā †
Ę ó ŹMedicinas llamadas "medicinas antiinflamatorias no esteroides" (AINE) " ď Entre ellas se incluyen la aspirina, el ibuprofeno (nombres comerciales: Advil, Motrin) y el naproxeno (nombres comerciales: Aleve, Naprosyn). ā †
Ę ó ŹBeber alcohol ā †
Ę ó ŹPadecimientos en los que el sistema del organismo para luchar contra las infecciones ataca la capa que recubre el est É ≥mago ā †
Ę ó ŹTener una enfermedad grave o que ponga en riesgo la vida ā †
ā ŅCu É °les son los s É ≠ntomas de la gastritis? ā † " Ē ā †Las personas con gastritis no tienen s É ≠ntomas. Cuando hay s É ≠ntomas, se deben a otros padecimientos que pueden aparecer con la gastritis, como É ļlceras. Los s É ≠ntomas de las É ļlceras incluyen: ā †
Ę ó ŹDolor en la parte superior del É °rea del est É ≥mago ā †
Ę ó ŹSentirse hinchado o sentirse lleno despues de comer poca cantidad ā †
Ę ó ŹDisminuci É ≥n del apetito ā †
Ę ó ŹN É °useas o v É ≥mitos ā †
Ę ó ŹVomitar sangre o tener evacuaciones de color negro ā †
Ę ó ŹSentirse m É °s cansado de lo habitual " ď Esto sucede si la persona que tiene gastritis sufre un padecimiento llamado "anemia". ā †
ā ŅDebo llamar a mi medico o enfermero? ā † " Ē ā †Llame a su medico o enfermero si: ā †
Ę ó ŹTiene dolor en el É °rea del est É ≥mago que empeora o no desaparece ā †
Ę ó ŹVomita sangre o tiene evacuaciones negras ā †
Ę ó ŹPierde peso (sin tener la intenci É ≥n de hacerlo) ā †
ā ŅEs necesario que me realice pruebas? ā † " Ē ā †Es probable que s É ≠. Su medico o enfermero le preguntar É ° sobre sus s É ≠ntomas y le har É ° un examen. Tambien es posible que haga lo siguiente: ā †
Ę ó ŹUna endoscop É ≠a superior " ď Durante este procedimiento, el medico coloca en la boca un tubo delgado con una c É °mara en el extremo y lo desliza hasta el est É ≥mago (figura 2). Luego observa el interior del est É ≥mago. Durante el procedimiento es posible que tambien realice una prueba llamada biopsia. Para hacer una biopsia, el medico toma una peque É Īa muestra de la capa que recubre el est É ≥mago y luego otro medico observa la muestra en un microscopio. ā †
Ę ó ŹPruebas para detectar la presencia de una infecci É ≥n por H. pylori, que pueden incluir: ā †
-Pruebas de sangre ā †
-Pruebas de aliento " ď Estas pruebas miden las sustancias que hay en el aliento despues de beber un l É ≠quido especial. ā †
-Pruebas en una peque É Īa muestra de sus evacuaciones ā †
Ę ó ŹUna prueba de tr É °nsito de bario " ď El medico le hace beber un l É ≠quido llamado "bario" y luego le toma una radiograf É ≠a mientras el bario se desplaza por el est É ≥mago. ā †
Ę ó ŹPruebas de sangre para detectar anemia ā †
ā ŅC É ≥mo se trata la gastritis? ā † " Ē ā †El tratamiento depende de la causa de la gastritis. ā †
Por ejemplo, si la causa de la gastritis son las AINE, su medico le recomendar É ° que no tome esas medicinas. Si la causa de su gastritis es el alcohol, es posible que le recomiende que deje de beber alcohol. ā †
Los medicos pueden usar medicinas para tratar la gastritis causada por una infecci É ≥n por H. pylori. La mayor É ≠a de las personas toman tres o m É °s medicinas durante dos semanas. El tratamiento incluye antibi É ≥ticos y medicina que ayuda a que el est É ≥mago produzca menos É °cido. ā †
Los medicos pueden usar medicinas que reducen o bloquean el É °cido del est É ≥mago para tratar otras causas de la gastritis (tabla 1). Los tipos principales de medicinas que reducen o bloquean el É °cido del est É ≥mago son: ā †
Ę ó ŹAnti É °cidos ā †
Ę ó ŹAgentes de superficie ā †
Ę ó ŹBloqueadores de histamina ā †
Ę ó ŹInhibidores de la bomba de protones ā †
Si su medico recomienda un tratamiento para reducir el É °cido, le dir É ° que medicina usar. ā †
ā ŅQue sucede despues del tratamiento? ā † " Ē ā †En algunos casos, quienes reciben tratamiento por una infecci É ≥n por H. pylori necesitan realizarse pruebas de seguimiento para asegurarse de que la infecci É ≥n haya desaparecido. Las pruebas de seguimiento incluyen pruebas de aliento, pruebas de laboratorio en una muestra de evacuaciones o una endoscop É ≠a. ā †
Todos los art É ≠culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci É ≥n por hom É ≥logos
ā †
Este art É ≠culo se recuper É ≥ de UpToDate el: Jan 25, 2016. ā †
Art É ≠culo 16944 Versi É ≥n 4.0.es-419.1 ā †
Release: 23.7 - C24.18 ā †
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †
Image Filename External
figura 1:
Tracto digestivo superior
View Originalfigura 1:
Tracto digestivo superior
Gr É °fico 55616 Versi É ≥n 4.0
View Original
figura 2:
Endoscop É ≠a superior
View Originalfigura 2:
Endoscop É ≠a superior
Durante una endoscop É ≠a superior, usted se recuesta y el medico le introduce en la boca un tubo delgado con una c É °mara y una luz en la punta (llamado endoscopio) y lo hace descender por el es É ≥fago, el est É ≥mago y el duodeno (la primera porci É ≥n del intestino delgado). La c É °mara env É ≠a im É °genes de video desde el interior del cuerpo a una pantalla de televisi É ≥n. De este modo, su medico puede ver el interior de su es É ≥fago, su est É ≥mago y su duodeno.
Gr É °fico 75392 Versi É ≥n 3.0
View Original
ā †
tabla 1: Medicinas para disminuir el É °cido del est É ≥magoView Largetabla 1: Medicinas para disminuir el É °cido del est É ≥mago
Tipo de medicina
Ejemplos de nombres de la medicina
Anti É °cidos
Carbonato de calcio (ejemplo de nombre comercial: Tums)
Hidr É ≥xido de aluminio, hidr É ≥xido de magnesio y simeticona (ejemplo de nombre comercial: Maalox)*
Agentes de superficie
Sucralfato (nombre comercial: Carafate)
Bloqueadores de histamina
Ranitidina (nombre comercial: Zantac)
Famotidina (nombre comercial: Pepcid)
Cimetidina (nombre comercial: Tagamet)
Inhibidores de la bomba de protones
Omeprazol (nombre comercial: Prilosec)
Esomeprazol (nombre comercial: Nexium)
Pantoprazol (nombre comercial: Protonix)
Lansoprazol (nombre comercial: Prevacid)
Dexlansoprazol (nombre comercial: Dexilant)
Rabeprazol (nombre comercial: AcipHex)
Gr É °fico 78918 Versi É ≥n 8.0 ā †
Written by
UTD ā †
Exenci É ≥n de responsabilidad y uso de la informaci É ≥n del consumidor
Esta informaci É ≥n no es un consejo medico espec É ≠fico ni es un sustituto de la informaci É ≥n que le brinda su proveedor de atenci É ≥n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci É ≥n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr É ≠an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci É ≥n medica para obtener informaci É ≥n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci É ≥n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci É ≥n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci É ≥n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ā ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados. ā †
Copyright
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †