‚ ¿Por que se realiza este procedimiento?
Una endoscopia anal permite al medico ver el ano, el canal anal y el recto inferior. El medico puede revisar los tejidos y ver si hay problemas como peque ƒ ±os desgarros o p ƒ ³lipos. Adem ƒ ¡s, el medico puede verificar si hay hemorroides u otros signos de inflamaci ƒ ³n. A veces, el medico revisar ƒ ¡ si hay infecci ƒ ³n o tumores. El medico utiliza un instrumento especial con una luz en el extremo. Se llama anoscopio o especulo anal. Si se descubre una anormalidad, es posible que se requiera una colonoscop ƒ a m ƒ ¡s adelante para observar el ano, recto y el resto del colon. ‚
‚ ¿Cu ƒ ¡les ser ƒ ¡n los resultados?
El medico obtendr ƒ ¡ m ƒ ¡s informaci ƒ ³n sobre los problemas que tenga en el ano. ‚
‚ ¿Que sucede antes del procedimiento?
- El medico consultar ƒ ¡ su historia cl ƒ nica y le har ƒ ¡ un examen. Esto incluye un examen de rectal. El medico puede solicitar an ƒ ¡lisis de heces. Hable con el medico acerca de:
- Todos los medicamentos que toma. Esto incluye todos los medicamentos recetados y de venta libre, as ƒ como los suplementos a base de hierbas. Informe al medico si tiene alergia a alg ƒ ºn medicamento. Lleve consigo una lista de los medicamentos que toma.
- Problemas de hemorragia. Informe al medico si toma medicamentos que puedan causar hemorragia. Algunos ejemplos son Coumadin, ibuprofeno, Aleve (naproxeno) o aspirina. Ciertas vitaminas y suplementos herbales como el ajo y el aceite de pescado pueden aumentar el riesgo de hemorragia. Es posible que tambien deba dejar de tomar estos medicamentos. Hable con el medico acerca de ellos.
- El intestino debe limpiarse antes de esta prueba. El medico le recetar ƒ ¡ medicamentos para vaciar el intestino. Estos medicamentos pueden ser l ƒ quidos, p ƒ ldoras o ambas cosas. Deber ƒ ¡ tomarlos la noche anterior al examen.
‚ ¿Que sucede durante el procedimiento?
- Se desnudar ƒ ¡ de la cintura hacia abajo y estar ƒ ¡ recostado de lado, con las rodillas flexionadas hacia el pecho. En vez de esto, en ocasiones el medico puede pedirle flexionarse hacia adelante sobre la mesa.
- El medico recubrir ƒ ¡ el anoscopio con lubricante y lo colocar ƒ ¡ suavemente en el ano.
- El medico le pedir ƒ ¡ que ejerza presi ƒ ³n o empuje como si fuera a evacuar. Esto permitir ƒ ¡ que el medico vea el recubrimiento del recto inferior y el ano. El medico puede tomar peque ƒ ±as muestras de tejido.
- El medico extraer ƒ ¡ el anoscopio lentamente cuando termine el procedimiento.
‚ ¿Que sucede despues del procedimiento?
- Si se extrajo tejido, este se enviar ƒ ¡ a un laboratorio para ser analizado. El medico le dar ƒ ¡ los resultados en una semana o dos.
- Podr ƒ ¡ irse a su casa despues del procedimiento.
- Es posible que haya una peque ƒ ±a cantidad de hemorragia durante los primeros d ƒ as despues del procedimiento.
‚ ¿Que cuidados se necesitan en casa?
- Pregunte a su medico que debe hacer al irse a casa. Haga preguntas si no entiende lo que el medico explica. As ƒ sabr ƒ ¡ que debe hacer.
- Es posible que vuelva a sus actividades habituales.
‚ ¿Que cuidados se necesitan en la etapa de seguimiento?
El ‚ medico ‚ puede ‚ pedirle ‚ que ‚ acuda ‚ al ‚ consultorio ‚ para evaluar ‚ su ‚ evoluci ƒ ³n. No falte a estas citas. ‚
‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?
National Cancer Institute ‚
http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/anal/patient/ ‚
Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor
Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Este es tan solo un resumen de la informaci ƒ ³n general. NO incluye la informaci ƒ ³n completa acerca de afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta o estilos de vida que apliquen en su caso. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre su salud y las opciones de tratamiento. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si acepta o no el consejo, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica cuenta con los conocimientos y la capacitaci ƒ ³n para brindarle el mejor consejo. ‚
Copyright
Copyright ‚ © 2015 Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados. ‚