‚ ¿Por que se realiza este procedimiento?
La radioterapia de intensidad modulada en ocasiones se denomina IMRT. Es un metodo para administrar radiaci ƒ ³n externa al cuerpo usando un aparato. El aparato emite un haz de radiaci ƒ ³n preciso controlado por el mismo aparato al tumor. La IMRT excluye las celulas sanas y normales, pero emite la dosis exacta de radiaci ƒ ³n directamente al tumor para: ‚
- Destruir celulas cancerosas.
- Controlar el crecimiento de los tumores y las celulas cancerosas.
- Evitar la propagaci ƒ ³n del c ƒ ¡ncer.
- Ayudar a calmar los signos causados por el crecimiento del tumor.
- Disminuir la radiaci ƒ ³n a los tejidos saludables cercanos.
El tratamiento se administra dependiendo del lugar donde ocurra el c ƒ ¡ncer. Las partes del cuerpo m ƒ ¡s comunes para esto son la pr ƒ ³stata, la cabeza y la regi ƒ ³n del cuello. Tambien se puede aplicar radiaci ƒ ³n en partes como el pecho, los brazos, las piernas, el abdomen y la regi ƒ ³n de la pelvis. ‚
‚ ¿Cu ƒ ¡les ser ƒ ¡n los resultados?
- Las celulas cancerosas reciben la dosis precisa de radiaci ƒ ³n para destruirlas.
- Las celulas cancerosas se destruyen.
- El tama ƒ ±o del tumor disminuye.
- Detiene el crecimiento y la diseminaci ƒ ³n del tumor.
- Disminuye el dolor y los signos causados por el c ƒ ¡ncer.
- Menores lesiones de las celulas normales.
- Se pueden administrar dosis mayores de radiaci ƒ ³n de manera segura.
‚ ¿Que sucede antes del procedimiento?
- El medico consultar ƒ ¡ su historia cl ƒ nica. Hable con el medico acerca de lo siguiente:
- Todos los medicamentos que tome. Esto incluye todos los medicamentos recetados y de venta libre, as ƒ como los suplementos a base de hierbas. Informe al medico si tiene alergia a alg ƒ ºn medicamento Lleve consigo una lista de los medicamentos que est ƒ ¡ tomando.
- Si est ƒ ¡ embarazada o podr ƒ a estarlo. La radiaci ƒ ³n podr ƒ a causar lesiones al bebe en gestaci ƒ ³n. Es posible que se realice una prueba de embarazo antes del tratamiento.
- Si est ƒ ¡ amamantando.
- Se reunir ƒ ¡ con un medico que decidir ƒ ¡ cu ƒ ¡l es el mejor lugar para dirigir la radiaci ƒ ³n. El medico marcar ƒ ¡ esta zona con una tinta especial y quiz ƒ ¡ una tinta permanente llamada tatuaje. Esto se llama fase de simulaci ƒ ³n. La radiaci ƒ ³n se har ƒ ¡ en el mismo lugar en cada tratamiento.
- Dependiendo del lugar donde se aplique el tratamiento, se har ƒ ¡ un molde o soporte ortopedico para sostenerlo durante el tratamiento.
‚ ¿Que sucede durante el procedimiento?
- Usted estar ƒ ¡ recostado en una camilla o sentado en una silla. Una m ƒ ¡quina ayuda a dirigir el haz de radiaci ƒ ³n hacia el lugar marcado con tinta. Esto ayuda a asegurar que el blanco sean las celulas cancerosas. Es posible que el terapeuta deba bloquear otras partes del cuerpo con cubiertas protectoras. El dispositivo de sosten o molde que se hizo lo sostendr ƒ ¡ a usted en su lugar.
- El terapeuta hace funcionar la m ƒ ¡quina desde una habitaci ƒ ³n cercana. Lo ver ƒ ¡ a usted a traves de una ventana o una pantalla de televisi ƒ ³n. Usted podr ƒ ¡ hablar con el terapeuta a traves de un intercomunicador. Es importante que se quede quieto durante el procedimiento. Esto es para asegurar que la radiaci ƒ ³n alcance solamente el ƒ ¡rea objetivo. Respire normalmente. No hace falta que contenga la respiraci ƒ ³n.
- El terapeuta controla la m ƒ ¡quina para dirigir la radiaci ƒ ³n al ƒ ¡rea objetivo. Si est ƒ ¡ nervioso o si tiene alguna preocupaci ƒ ³n, d ƒ gale al terapeuta de inmediato. La m ƒ ¡quina puede detenerse en cualquier momento.
- El tratamiento lleva de 15 a 30 minutos.
- El tratamiento con radiaci ƒ ³n no duele.
‚ ¿Que sucede despues del procedimiento?
Despues del tratamiento puede regresar a casa. ‚
‚ ¿Que cuidados se necesitan en casa?
- No hace falta que se aleje de otras personas con este tipo de tratamiento.
- Tome todos los medicamentos seg ƒ ºn se lo indique su medico.
- Descanse mucho. Duerma cuando este cansado. Evite las actividades agotadoras.
- Beba de 6 a 8 vasos de l ƒ quido cada d ƒ a.
- Cuide muy bien la piel de la zona tratada:
- No se rasque, no se frote, no restriegue y no use jab ƒ ³n cuando se lave las marcas. L ƒ ¡vese con agua y de unas palmaditas para secar.
- Tenga cuidado cuando lave la piel que toc ƒ ³ la radiaci ƒ ³n.
- No use demasiado calor ni demasiado fr ƒ o en la zona, como compresas termicas o hielo.
- Use ropa holgada de algod ƒ ³n suave.
- No use cinta ni otros adhesivos sobre la piel.
- Preg ƒ ºntele al medico que crema puede usar para mantener la piel radiada lo m ƒ ¡s saludable posible.
- Puede quemarse con el sol m ƒ ¡s f ƒ ¡cilmente en las zonas del cuerpo en donde se dirigi ƒ ³ la radiaci ƒ ³n. Evite el sol, las l ƒ ¡mparas y camas solares. Use filtro solar, ropa protectora y art ƒ culos que protejan los ojos.
‚ ¿Que cuidados se necesitan en la etapa de seguimiento?
- Tendr ƒ ¡ un plan para la radiaci ƒ ³n. Esto puede hacerse a diario o varias veces por semana. Se llevar ƒ ¡ a cabo durante una cantidad determinada de semanas.
- El medico le informar ƒ ¡ cu ƒ ¡l es el cronograma planificado para usted.
- Su afecci ƒ ³n requiere un control de cerca. El medico lo ver ƒ ¡ durante todo el tratamiento. No falte a estas citas. Es m ƒ ¡s f ƒ ¡cil tratar los efectos secundarios si se detectan en sus primeras etapas. Hable con su medico si tiene alg ƒ ºn problema. Es posible que el medico le indique que se haga an ƒ ¡lisis de sangre para controlar los efectos de la radiaci ƒ ³n en el cuerpo.
‚ ¿Que cambios en la forma de vida se necesitan?
Seguir una dieta saludable es importante durante este per ƒ odo. Esto significa: ‚
- Comer alimentos integrales y con alto contenido de fibras.
- Elija muchas clases de frutas y verduras. Lo mejor es que sean frescas o congeladas.
- Reducir el consumo de grasas s ƒ ³lidas como la mantequilla o la margarina. Comer menos alimentos grasosos o procesados.
- Comer m ƒ ¡s carnes con poca grasa o magras como pollo, pescado o pavo. Comer menos carne roja.
- Limite el consumo de cerveza, vino y bebidas mixtas (alcohol).
- Evitar la cafe ƒ na.
- Si necesita ayuda, solicite una consulta con un dietista.
‚ ¿Que problemas podr ƒ an surgir?
- Los efectos secundarios pueden depender de la dosis de radiaci ƒ ³n, la cantidad de tratamientos y la parte del cuerpo que se trata con radiaci ƒ ³n.
- Puede haber efectos generales de la radiaci ƒ ³n como sentirse debil o cansado. Estos suelen desaparecer despues de que se hace todo el tratamiento.
- Puede haber efectos locales en la zona del cuerpo ad ƒ ³nde se dirige la radiaci ƒ ³n. Estos incluyen:
- Piel seca e irritada en la zona ad ƒ ³nde se dirige la radiaci ƒ ³n.
- Perdida del pelo en el lugar de la radiaci ƒ ³n.
- Boca seca si se est ƒ ¡ tratando la garganta.
- Malestar estomacal, v ƒ ³mitos o diarrea si la radiaci ƒ ³n se dirige al abdomen.
- Los medicos intentan proteger los ƒ ³rganos que rodean al c ƒ ¡ncer de la radiaci ƒ ³n. La radiaci ƒ ³n puede da ƒ ±ar celulas sanas tambien. A veces, puede da ƒ ±ar otros ƒ ³rganos.
- Recuento bajo de gl ƒ ³bulos blancos.
- A veces, los efectos ocurren mucho despues de realizar el tratamiento, como incapacidad para tener hijos, partes del cuerpo pierden movilidad y hay perdida de memoria.
‚ ¿Cu ƒ ¡ndo debo llamar al medico?
- Signos de una infecci ƒ ³n. Estos incluyen fiebre de 100,4 ‚ ‚ °F (38 ‚ ‚ °C) o m ƒ ¡s alta, escalofr ƒ os, dolor de garganta fuerte, dolor de o ƒ dos, tos, aumento del esputo o cambio en el color del esputo, dolor o problemas para orinar, lesiones en la boca o herida que no cicatriza o picaz ƒ ³n o dolor en el ano, o en la piel que recibe la radiaci ƒ ³n.
- Diarrea o no poder hacer de vientre.
- Perdida del apetito o bajar de peso repentinamente.
- Inflamaci ƒ ³n o protuberancias nuevas o inusuales.
- Malestar estomacal que no desaparece o v ƒ ³mitos aun cuando se toman medicamentos.
- Tos, falta de aire o dolor de pecho.
‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?
International RadioSurgery Association ‚
http://www.irsa.org/imrt.html ‚
National Cancer Institute ‚
http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/Therapy/radiation ‚
http://www.cancer.gov/cancertopics/coping/radiation-therapy-and-you/page6 ‚
Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor
Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Este es tan solo un resumen de la informaci ƒ ³n general. NO incluye la informaci ƒ ³n completa acerca de afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta o estilos de vida que apliquen en su caso. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre su salud y las opciones de tratamiento. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si acepta o no el consejo, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica cuenta con los conocimientos y la capacitaci ƒ ³n para brindarle el mejor consejo. ‚
Copyright
Copyright ‚ © 2015 Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados. ‚