‚ ¿Por que se realiza este procedimiento?
El es ƒ ³fago tambien se conoce como tubo digestivo. Cuando traga, los alimentos bajan desde la boca, a traves del tubo digestivo, hacia el est ƒ ³mago. Los medicos hacen una esofagoscopia para examinar el tubo digestivo. El medico puede indicar el procedimiento para: ‚
- Ver la causa de los problemas para tragar, dolor de garganta, v ƒ ³mitos continuos sin raz ƒ ³n aparente o hemorragia
- Examinar si el tubo digestivo est ƒ ¡ inflamado, estrechado u obstruido
- Investigar la presencia de tumores en el tubo digestivo y ver si se trata de c ƒ ¡ncer
- Buscar infecciones en la garganta
- Saber m ƒ ¡s acerca del reflujo.
- Rociar tinte dentro del es ƒ ³fago para ver si hay presencia de celulas anormales, como c ƒ ¡ncer
- Tomar una muestra del es ƒ ³fago y realizar las pruebas. Esto se denomina biopsia.
- Examinar la glotis o la laringe
- Administrar medicamentos directamente en o sobre el es ƒ ³fago
- Proporcionar tratamiento con l ƒ ¡ser o ablaci ƒ ³n. La ablaci ƒ ³n es el uso de calor para matar las celulas malas o anormales.
- Suturar venas que sangran. Esto se denomina ligadura.
- Extraer objetos atorados en la garganta
‚ ¿Cu ƒ ¡les ser ƒ ¡n los resultados?
El medico observar ƒ ¡ la parte trasera de la garganta y del tubo digestivo. El medico sabr ƒ ¡ m ƒ ¡s sobre la causa de los problemas en el es ƒ ³fago. ‚
‚ ¿Que sucede antes del procedimiento?
El medico consultar ƒ ¡ su historia cl ƒ nica. Hable con el medico acerca de lo siguiente: ‚
- Todos los medicamentos que tome actualmente. No olvide los medicamentos con receta, los de venta libre y los suplementos herbales. Informe al medico si es alergico a alg ƒ ºn medicamento. Lleve consigo una lista de los medicamentos que toma.
- Cualquier problema de hemorragia. Informe al medico si toma medicamentos que puedan causar hemorragia. Algunos de estos incluyen: Coumadin, ibuprofeno, Aleve (naproxeno (naproxen)) o aspirina. Ciertas vitaminas y hierbas, como el ajo y el aceite de pescado, pueden aumentar el riesgo de hemorragia. Es posible que tambien deba dejar de tomar estos medicamentos. Hable con el medico acerca de ellos.
- Si debe dejar de comer o beber antes del procedimiento.
- Si no se siente bien. Una infecci ƒ ³n por resfriado o dolor de garganta puede aumentar el riesgo de infecci ƒ ³n.
El medico le practicar ƒ ¡ un examen f ƒ sico y puede prescribirle: ‚
- Pruebas de laboratorio
- Radiograf ƒ as
- Tomograf ƒ a por computadora (CT)
No se le permitir ƒ ¡ conducir despues del procedimiento. Pida a un familiar o amigo que lo lleve a casa. ‚
‚ ¿Que sucede durante el procedimiento?
- Este procedimiento se puede realizar en una habitaci ƒ ³n para procedimientos o en el consultorio de su medico. Se sentar ƒ ¡ en una silla c ƒ ³moda o se recostar ƒ ¡ en una camilla de pruebas.
- En ocasiones puede estar consciente durante el procedimiento. El medico le aplicar ƒ ¡ un medicamento anestesico en aerosol en la garganta o nariz para hacerlo sentir m ƒ ¡s c ƒ ³modo. El medicamento puede tener un sabor amargo.
- En otras ocasiones, usted puede estar completamente dormido para este procedimiento. Es posible que el personal le coloque una v ƒ a intravenosa en el brazo para administrarle l ƒ quidos y medicamentos. Posiblemente le administren un medicamento para adormecerlo. Esto tambien evitar ƒ ¡ que sienta dolor durante el procedimiento.
- Este procedimiento se puede hacer de distintas maneras: El medico puede utilizar una sonda flexible o r ƒ gida. Se introduce por la boca o nariz y desciende a la garganta. Hable con su medico sobre el mejor metodo para usted.
- El medico insertar ƒ ¡ una sonda especial en la boca y hacia el es ƒ ³fago. Se trata de un tubo largo con luces y una c ƒ ¡mara peque ƒ ±a. Transmite im ƒ ¡genes a una pantalla en la habitaci ƒ ³n en donde se usa la c ƒ ¡mara. El medico puede pedirle tragar para que la sonda avance por la garganta.
- El medico puede tomar muestras de tejido para enviarlas al laboratorio para su examen. Esto se denomina biopsia. Esto se lleva a cabo al colocar una peque ƒ ±a herramienta dentro del laringoscopio y al tomar un diminuto fragmento de la superficie de la garganta. Puede sentir un pellizco o nada en absoluto.
- El medico extraer ƒ ¡ los instrumentos y le limpiar ƒ ¡ la boca.
- Todo el procedimiento lleva de 15 a 30 minutos.
‚ ¿Que sucede despues del procedimiento?
- Usted ir ƒ ¡ a la sala de recuperaci ƒ ³n y el personal lo controlar ƒ ¡ cuidadosamente. Puede volver a casa despues del procedimiento.
- Puede sentir malestar y adormecimiento en la garganta tras el procedimiento. El medico puede darle medicamentos para esto.
‚ ¿Que cambios en la dieta son necesarios?
- Puede sentir malestar estomacal tras el procedimiento. Coma cantidades peque ƒ ±as de alimentos blandos el d ƒ a posterior a la cirug ƒ a. Evite los productos l ƒ ¡cteos debido a que causan la producci ƒ ³n de mucosidad en la garganta.
- Al principio ser ƒ ¡ m ƒ ¡s f ƒ ¡cil comer alimentos blandos como gelatina o sopas. Pregunte al medico si debe modificar su dieta.
‚ ¿Que problemas podr ƒ an surgir?
- Lesiones de las estructuras que rodean el es ƒ ³fago
- Un orificio en el es ƒ ³fago
- Dolor de garganta
- Irritaci ƒ ³n o entumecimiento de la lengua
- Lesiones de los dientes
- Infecci ƒ ³n despues de la biopsia
‚ ¿D ƒ ³nde puedo obtener m ƒ ¡s informaci ƒ ³n?
National Cancer Institute ‚
http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/screening/esophageal/Patient/page3 ‚
Exenci ƒ ³n de responsabilidad y uso de la informaci ƒ ³n del consumidor
Esta informaci ƒ ³n no constituye asesoramiento medico espec ƒ fico y no reemplaza la informaci ƒ ³n que usted recibe de su proveedor de atenci ƒ ³n medica. Es solamente un breve resumen de informaci ƒ ³n general. NO incluye toda la informaci ƒ ³n sobre afecciones, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones para el alta hospitalaria u opciones de estilo de vida que puedan aplicar para usted. Debe hablar con el proveedor de atenci ƒ ³n medica para obtener informaci ƒ ³n completa sobre las opciones de tratamiento y sobre su salud. No se debe utilizar esta informaci ƒ ³n para decidir si debe o no aceptar los consejos, instrucciones o recomendaciones del proveedor de atenci ƒ ³n medica. Solamente el proveedor de atenci ƒ ³n medica tiene el conocimiento y la capacitaci ƒ ³n para aconsejarle sobre lo que m ƒ ¡s le conviene. ‚
Copyright
Copyright ‚ © 2015 Wolters Kluwer Clinical Drug Information, Inc. y sus licenciantes y/o afiliados. Todos los derechos reservados. ‚