Conceptos B É °sicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
ā †
ā ŅQue es la laringitis? ā † " Ē ā †Laringitis es el termino medico para referirse a la inflamaci É ≥n de las cuerdas vocales. Por lo general, la laringitis hace que la voz suene ronca e incluso puede causar la perdida total de la voz. ā †
ā ŅCu É °les son las causas de la laringitis? ā † " Ē ā †La laringitis puede aparecer por: ā †
Ę ó ŹEl resfriado com É ļn y otras infecciones que afectan la garganta ā †
Ę ó ŹGritar o esforzar demasiado la voz ā †
Ę ó ŹRespirar qu É ≠micos fuertes, como limpiadores o gasolina ā †
Ę ó ŹBeber demasiado alcohol o fumar mucho ā †
Ę ó ŹReflujo, que se produce cuando el É °cido del est É ≥mago retrocede hasta la garganta ā †
Adem É °s de la laringitis, hay otros problemas de salud que pueden provocar voz ronca o perdida de la voz. Por ejemplo, los s É ≠ntomas pueden aparecer por: ā †
Ę ó ŹFormaciones anormales en las cuerdas vocales ā †
Ę ó ŹTrastornos musculares que afectan la laringe (como la disfon É ≠a espasm É ≥dica) ā †
Ę ó ŹC É °ncer de garganta ā †
ā ŅHay algo que pueda hacer por mi cuenta para que se me quite la laringitis? ā † " Ē ā †S É ≠. Hay varias cosas que puede hacer, seg É ļn cu É °l haya sido la causa de la laringitis. ā †
Ę ó ŹSi tiene laringitis por haber esforzado demasiado la voz, descanse la voz. Si es cantante o necesita usar la voz para trabajar, es recomendable que considere tomar clases de locuci É ≥n para aprender a proteger la voz. ā †
Ę ó ŹSi tiene laringitis por fumar o beber, limite la cantidad que bebe o fuma, o mejor aun, deje de fumar. ā †
Ę ó ŹSi tiene laringitis por haber respirado un qu É ≠mico fuerte, evite ese qu É ≠mico. Si no es posible, al menos aseg É ļrese de que entre mucho aire fresco en el lugar donde trabaja con los vapores. Si trabaja cerca de vapores qu É ≠micos que le provocan voz ronca, hable con su empleador para conseguir m É °scaras o ventiladores. ā †
Ę ó ŹSi tiene laringitis por reflujo, tome medidas para prevenir el reflujo, por ejemplo: ā †
-Tome medicinas para el reflujo, si su medico se las recomienda. ā †
-Evite los alimentos que empeoren los s É ≠ntomas del reflujo; por ejemplo, alcohol, cafe y chocolate. ā †
-Deje de fumar, si fuma. ā †
-Consuma varias comidas peque É Īas cada d É ≠a, en lugar de dos o tres comidas abundantes. ā †
-No se acueste hasta al menos 3 horas despues de terminar de comer. ā †
ā ŅDebo consultar a un medico o enfermero? ā † " Ē ā †Eso depende de la duraci É ≥n de sus s É ≠ntomas y de si tiene otros s É ≠ntomas adem É °s de voz ronca. ā †
La mayor É ≠a de las personas con laringitis mejora por s É ≠ sola en dos a tres semanas. Si tiene la voz ronca o no tiene voz durante dos semanas o m É °s, y no parece mejorar, consulte a un medico o enfermero. ā †
Tambien debe consultar a un medico o enfermero si tiene dolor de garganta y: ā †
Ę ó ŹTiene al menos 101 ā įF o 38.4 ā įC de fiebre ā †
Ę ó ŹEl dolor de garganta es agudo y no mejora despues de 5 a 7 d É ≠as ā †
Pida una ambulancia (marque 9-1-1 en EE. UU. y Canad É °) o vaya a la sala de emergencias si: ā †
Ę ó ŹTiene dificultad para respirar ā †
Ę ó ŹSe le cae la baba porque no puede tragar saliva ā †
Ę ó ŹTiene el cuello o la lengua inflamados ā †
Ę ó ŹNo puede mover el cuello o tiene dificultad para abrir la boca ā †
ā ŅEs necesario que me realice pruebas? ā † " Ē ā †Quiz É °s. Si su medico o enfermero no sabe bien cu É °l es la causa de sus s É ≠ntomas, es posible que necesite pruebas. Por ejemplo, quiz É °s le realicen una laringoscop É ≠a, que es un procedimiento en el que un medico le coloca un tubo con una c É °mara peque É Īa en la garganta para observar la laringe. ā †
ā ŅC É ≥mo se trata la laringitis? ā † " Ē ā †Eso depende de su causa. Si la causa de la laringitis es un resfriado u otra infecci É ≥n leve, es posible que no necesite tratamiento. Si no mejora en dos semanas, la causa de la voz ronca podr É ≠a ser otra cosa. Las otras causas de la laringitis se tratan seg É ļn cada caso. ā †
ā ŅQue hago si mi hijo tiene laringitis? ā † " Ē ā †Algunas de las cosas que causan laringitis en los adultos tambien la causan en los ni É Īos. Por ejemplo, los ni É Īos pueden tener laringitis por una infecci É ≥n en la garganta o un resfriado, por reflujo o por esforzar demasiado la voz, pero la voz ronca en ellos puede tener muchas otras causas. Por ejemplo, a veces los ni É Īos desarrollan bultos en las cuerdas vocales o tienen defectos congenitos que afectan la laringe. ā †
Consulte a un medico o enfermero de inmediato si su hijo tiene dificultad para respirar o tiene dolor u otros s É ≠ntomas que parecen empeorar r É °pidamente. Tambien debe consultar a un medico o enfermero si su hijo tiene laringitis durante m É °s de dos semanas, o si la laringitis empeora o dificulta la interacci É ≥n de su hijo con los dem É °s. Si su hijo tiene laringitis o una molestia o dolor en la garganta que mejora pero luego vuelve a aparecer, consulte a un medico o enfermero. Si su hijo es un bebe, llame a su medico apenas note s É ≠ntomas. El medico le dir É ° que hacer. ā †
Todos los art É ≠culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci É ≥n por hom É ≥logos
ā †
Este art É ≠culo se recuper É ≥ de UpToDate el: Jan 25, 2016. ā †
Art É ≠culo 83524 Versi É ≥n 6.0.es-419.1 ā †
Release: 23.7 - C24.18 ā †
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †
Written by
UTD ā †
Exenci É ≥n de responsabilidad y uso de la informaci É ≥n del consumidor
Esta informaci É ≥n no es un consejo medico espec É ≠fico ni es un sustituto de la informaci É ≥n que le brinda su proveedor de atenci É ≥n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci É ≥n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr É ≠an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci É ≥n medica para obtener informaci É ≥n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci É ≥n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci É ≥n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci É ≥n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ā ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados. ā †
Copyright
ā © ā †2016 ā †UpToDate, Inc. ā †Todos los derechos reservados. ā †