Conceptos B ¡sicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
¿Que es el hirsutismo? " "Hirsutismo " es el termino medico para denominar el exceso de vello corporal en las mujeres. El vello es oscuro y grueso, y crece en lugares donde solo los hombres tienden a tener vello oscuro, por ejemplo el labio superior ( ¡rea del bigote), la barbilla, el ¡rea de las patillas, el pecho, la espalda y la parte superior del ¡rea del est ³mago. El hirsutismo es algo com ºn que afecta a 1 de cada 10 mujeres que no han atravesado a ºn la menopausia (la menopausia es la etapa de la vida en que una mujer deja de tener periodos menstruales naturalmente).
¿Por que se produce el hirsutismo? " Muchas mujeres tienen mayor cantidad de vello corporal debido a sus antecedentes familiares. Es posible que eso les moleste, pero no es signo de un problema hormonal. Otras mujeres tienen hirsutismo porque tienen niveles altos de hormonas masculinas, llamadas "andr ³genos " . La testosterona es el andr ³geno m ¡s importante. En los hombres los niveles altos son normales, pero las mujeres habitualmente tienen niveles mucho menores.
El padecimiento m ¡s com ºn que causa un aumento de los andr ³genos en las mujeres es el "s ndrome de ovario poliqu stico " (SOP). Este padecimiento tambien causa ausencia de periodos, aumento de peso, acne y otros s ntomas.
Hay algunas causas m ¡s graves de hirsutismo (tumores en los ovarios o en las gl ¡ndulas suprarrenales, las cuales se encuentran arriba de los ri ±ones), pero esto es poco frecuente.
¿A que otros s ntomas debo estar atenta? " Este atenta a otros s ntomas del s ndrome de ovario poliqu stico. Las mujeres con s ndrome de ovario poliqu stico podr an tener:
¢ Periodos irregulares
¢ Acne
¢ Aumento de peso u obesidad
¢ Ca da del cabello
¿Debo consultar a un medico o enfermero? " Consulte a un medico o enfermero si:
¢ Su hirsutismo apareci ³ de repente o empeora r ¡pidamente
¢ Cree que tiene s ndrome de ovario poliqu stico
¢ El exceso de vello le molesta y quiere hacerse un tratamiento
¿Debo hacerme alguna prueba? " Su medico o enfermero decidir ¡ que pruebas debe hacerse seg ºn su edad, otros s ntomas y la situaci ³n personal.
Las pruebas posibles son, entre otras:
¢ Pruebas de sangre para medir los niveles hormonales
¢ Ultrasonido pelvico " Esta prueba utiliza ondas de sonido para crear una imagen del ºtero y los ovarios. Las im ¡genes pueden mostrar si tiene s ndrome de ovario poliqu stico o alg ºn otro problema.
¢ Estudios de imagen, como tomograf as o resonancias magneticas nucleares " Estos pueden mostrar si un tumor es la causa del problema.
¿Hay algo que pueda hacer por mi cuenta para tratar el padecimiento? " S . Si tiene sobrepeso u obesidad, perder peso puede disminuir los niveles de andr ³genos y mejorar los s ntomas. Perder tan solo el 5 por ciento de su peso corporal puede ayudar mucho. Eso significa perder 10 libras para una mujer que pesa 200 libras.
¿C ³mo se trata el hirsutismo? " Eso depende de la causa del hirsutismo y de la gravedad de los s ntomas. Quiz ¡s no sea necesario un tratamiento, pero si lo necesita, estas son algunas opciones:
¢ P ldoras anticonceptivas. Este es el tratamiento m ¡s com ºn ya que disminuyen los niveles de andr ³genos y regularizan los per odos.
¢ Medicinas llamadas antiandr ³genos, que disminuyen los niveles de andr ³genos o bloquean sus efectos.
¢ Quitar el vello excesivo o disimularlo. Estos son algunos de los metodos que se utilizan:
-Afeitado o depilaci ³n
-Qu micos y cera para quitar el vello
-Decoloraci ³n para aclararlo
-Cremas que reducen el ritmo de crecimiento del vello facial
-Electr ³lisis, en la cual se usa una aguja min ºscula y una corriente electrica leve para destruir la ra z del pelo una por una. La electr ³lisis funciona mejor en ¡reas peque ±as de piel.
-Depilaci ³n l ¡ser, en la cual se usa un l ¡ser para destruir los pelos. Este procedimiento act ºa m ¡s r ¡pido y es menos doloroso que la electr ³lisis, pero tambien es m ¡s caro. La mayor a de las mujeres necesita de 4 a 6 tratamientos, los cuales se realizan aproximadamente una vez al mes. Las mujeres deben seguir tomando su medicina despues del tratamiento con l ¡ser, pues de lo contrario el vello volver ¡ a crecer gradualmente.
¿Que sucede si quiero quedar embarazada? " La mayor a de las mujeres con hirsutismo pueden quedar embarazadas. Si tiene s ndrome de ovario poliqu stico y tiene sobrepeso, perder peso tambien puede facilitar quedar embarazada. Tambien hay medicinas que pueden ayudarla a quedar embarazada. No debe tomar medicinas para controlar el crecimiento del vello si est ¡ embarazada o intenta quedar embarazada.
¿C ³mo ser ¡ mi vida? " Tener vello excesivo acompleja a la mayor a de las mujeres. Ninguno de los tratamientos hace que el vello desaparezca por completo, pero pueden hacerlo crecer m ¡s lentamente y ayudar a disminuir la cantidad. La mayor a de las mujeres finalmente se siente mejor con su aspecto. Si no est ¡ conforme con los resultados de su tratamiento, preg ºntele a su medico que otras opciones tiene.
Todos los art culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci ³n por hom ³logos
Este art culo se recuper ³ de UpToDate el: Jan 25, 2016.
Art culo 15608 Versi ³n 4.0.es-419.1
Release: 23.7 - C24.18
© 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Written by
UTD
Exenci ³n de responsabilidad y uso de la informaci ³n del consumidor
Esta informaci ³n no es un consejo medico espec fico ni es un sustituto de la informaci ³n que le brinda su proveedor de atenci ³n medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci ³n sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci ³n medica para obtener informaci ³n completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci ³n no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci ³n medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci ³n para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Copyright
© 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.