Conceptos B Ąsicos
Redactado por los medicos y editores de UpToDate
żQue es la tenosinovitis de De Quervain? " La tenosinovitis de De Quervain es un padecimiento que produce dolor en el pulgar y la mu ±eca, y se debe a un problema con un tend łn. Los tendones son bandas de tejido resistente que conectan los m șsculos a los huesos.
La tenosinovitis de De Quervain afecta los tendones que conectan los m șsculos del antebrazo con el pulgar. Estos tendones y la capa que los recubre se inflaman, lo cual produce s ntomas.
Con mayor frecuencia, la tenosinovitis de De Quervain aparece por usar excesivamente la mu ±eca y el pulgar de una misma manera. Por ejemplo, por sostener o agarrar objetos (como una herramienta, un palo de golf o una raqueta de tenis) una y otra vez.
żCu Ąles son los s ntomas de la tenosinovitis de De Quervain? " Los s ntomas de la tenosinovitis de De Quervain son, entre otros:
ą Dolor en la mu ±eca o el pulgar
ą Dificultad para agarrar objetos
ą Inflamaci łn en la mu ±eca
żEs necesario que me realice pruebas? " Es probable que no. Su medico o enfermero generalmente puede determinar si tiene tenosinovitis de De Quervain al conocer sus s ntomas y realizarle un examen, en el que le revisar Ą detenidamente el pulgar, la mano y la mu ±eca.
Su medico podr a hacer una prueba para examinar si los s ntomas se deben a una tenosinovitis de De Quervain o a otro padecimiento. Para esta prueba le aplica una inyecci łn de medicina para adormecerle la mu ±eca y observa si los s ntomas mejoran.
żC łmo se trata la tenosinovitis de De Quervain? " El tratamiento de la tenosinovitis de De Quervain incluye:
ą Descansar el pulgar " Para evitar mover el pulgar, puede usar una tablilla que mantenga el pulgar quieto.
ą Hielo " Puede colocar un paquete de gel fr o, una bolsa de hielo o una bolsa de verduras congeladas en la zona dolorida o inflamada cada 4 a 6 horas, durante 15 minutos cada vez.
ą Medicinas para el dolor llamadas "AINE " " AINE es un grupo amplio de medicinas entre las que se encuentran el ibuprofeno (nombres comerciales: Advil, Motrin) y el naproxeno (ejemplo de nombre comercial: Aleve).
ą Ejercicios " Una vez que los s ntomas mejoren, el medico o enfermero le ense ±ar Ą ejercicios para facilitar el movimiento de la mu ±eca y el pulgar.
Si los s ntomas no mejoran con el tratamiento, el medico podr a recomendar otros tratamientos, por ejemplo:
ą Recibir una inyecci łn de una medicina llamada esteroide alrededor del tend łn inflamado en la mu ±eca " Los esteroides alivian la inflamaci łn. No son los mismos esteroides que toman los atletas para aumentar la masa muscular.
ą Cirug a para cortar o aflojar la capa que recubre el tend łn
Todos los art culos se actualizan a medida que se descubre nueva evidencia y culmina nuestro proceso de evaluaci łn por hom łlogos
Este art culo se recuper ł de UpToDate el: Jan 25, 2016.
Art culo 82812 Versi łn 5.0.es-419.1
Release: 23.7 - C24.18
© 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Written by
UTD
Exenci łn de responsabilidad y uso de la informaci łn del consumidor
Esta informaci łn no es un consejo medico espec fico ni es un sustituto de la informaci łn que le brinda su proveedor de atenci łn medica. Es solamente un resumen breve de datos generales. NO incluye toda la informaci łn sobre padecimientos, enfermedades, lesiones, pruebas, procedimientos, tratamientos, terapias, instrucciones de alta u opciones de estilo de vida que podr an corresponder en su caso. Debe hablar con su proveedor de atenci łn medica para obtener informaci łn completa sobre su salud y sus opciones de tratamiento. Esta informaci łn no debe utilizarse para decidir si aceptar o no el consejo, las instrucciones o las recomendaciones de su proveedor de atenci łn medica, y soloel posee los conocimientos y la capacitaci łn para darle consejos adecuados para usted.El uso de este sitio web se rige por los Terminos de uso de UpToDate ©2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.
Copyright
© 2016 UpToDate, Inc. Todos los derechos reservados.